Перевод: с испанского на русский

с русского на испанский

hace un horror de calor

  • 1 horror

    m
    1) у́жас

    S: acometer a uno — скова́ть; парализова́ть

    causar, producir horror — производи́ть ужа́сное впечатле́ние; поверга́ть в у́жас

    causar, dar, producir horror a uno — напуга́ть; ужасну́ть; привести́ кого в у́жас

    me da horror pensar en ello — мне стра́шно (и) поду́мать об э́том

    sentir, tener horror a uno; a algo — страши́ться, пани́чески боя́ться кого; чего

    2) разг отвраще́ние

    sentir horror hacia; por uno; algo, tener horror a uno; a algo — не переноси́ть, не терпе́ть, терпе́ть не мочь кого; чего

    3) pred разг (о чём-л страшном, тж отвратительном) у́жас; кошма́р; жуть
    4)

    un horror de algo разг а) мно́го, ку́ча, у́йма чего б) ( нечто) стра́шное (большое, тж интенсивное)

    había un horror de gente — собрала́сь тьма наро́ду

    hace un horror de calor — стои́т | стра́шная | жу́ткая | жара́

    5) pl разг стра́шные, жу́ткие собы́тия, расска́зы и т п; у́жасы; стра́сти разг

    dicen horrores de él — о нём расска́зывают вся́кие стра́сти

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > horror

См. также в других словарях:

  • The Rocky Horror Picture Show — Título The Rocky Horror Picture Show Ficha técnica Dirección Jim Sharman Producción Michael White …   Wikipedia Español

  • Piraka — Saltar a navegación, búsqueda Los Piraka son un grupo de personajes de la historia de la línea de juguetes de Lego Bionicle. La palabra Piraka en lengua Matoran significa asesino o ladrón. Los Piraka son seres crueles, sádicos que aparecieron en… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Monstruos de Power Rangers — Los monstruos es un término que se usa para los secuaces de los villanos de Power Rangers. Los villanos usan a monstruos para destruir a los Power Rangers. Los monstruos son creados por ellos o encontrados. Por una algún método se vuelven… …   Wikipedia Español

  • Monstruos de Power Rangers — Anexo:Monstruos de Power Rangers Saltar a navegación, búsqueda Los monstruos es un término que se usa para los secuaces de los villanos de Power Rangers. Los villanos usan a monstruos para destruir a los Power Rangers. Los monstruos son creados… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Crayon Shin-chan — Ésta es la lista de episodios de la serie de dibujos basada en el manga Shin Chan. Esta serie se emite actualmente en España, en Neox y Cartoon Network. Lleva desde 1992 emitiéndose en Japón de forma continua, realizando un capítulo por semana… …   Wikipedia Español

  • Resident Evil 5 — Saltar a navegación, búsqueda Resident Evil 5 Desarrolladora(s) Capcom Distribuidora(s) Capcom Diseñador(es) Nakatsuah Sawa …   Wikipedia Español

  • Martin Mystery (serie animada) — Saltar a navegación, búsqueda Es una serie animada producida por la compañía francesa Marathon y emitida por Disney XD en España, Discovery Kids, Nickelodeon en Hispanoamérica, Televisión Nacional de Chile en Chile, Canal 11 (IPN) en México, por… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de MythBusters — A continuación se enumerará la lista de episodios del popular programa de televisión de divulgación científica MythBusters, Cazadores de mitos, que se emitió originalmente en Discovery Channel. Los episodios de la serie no tienen un orden… …   Wikipedia Español

  • Episodios de MythBusters — Anexo:Episodios de MythBusters Saltar a navegación, búsqueda A continuación se enumerará la lista de episodios del popular programa de divulgación científica de televisión MythBusters, Cazadores de mitos, que se emitió originalmente en Discovery… …   Wikipedia Español

  • mucho — (Del lat. multus.) ► adjetivo indefinido 1 Que es abundante o sobrepasa la medida de lo normal o lo ordinario: ■ tiene mucho dinero; hace mucho calor. SINÓNIMO abundante ANTÓNIMO poco ► adverbio 2 En abundancia, en gran medida o cantidad: ■ te… …   Enciclopedia Universal

  • Dios — (Del lat. deus.) ► sustantivo masculino 1 RELIGIÓN Cada uno de los seres sobrenaturales a los cuales el hombre rinde culto o venera, en las religiones politeístas: ■ el dios de la guerra latino era Marte. IRREG. plural dioses SINÓNIMO deidad… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»